Variarum Gentium Ornatus - Couple d'élégants français, gravure de Pieter de Jode d'après Sebastiaen Vrancx (circa 1605-1610)
Gravure de Pieter de Jode publiée vers 1605-1610 représentant un couple d'élégants français. Cette planche appartient à la suite Variarum Gentium Ornatus gravée par Pieter de Jode d'après des compositions de Sebastiaen Vrancx. La jeune femme vêtue de la même robe et des mêmes accessoires figure également mais de manière inversée dans une gravure Gillis van Breen de la même époque.
| Titre | Variarum Gentium Ornatus - Couple d'élégants français, gravure de Pieter de Jode d'après Sebastiaen Vrancx (circa 1605-1610) |
| Édition | Anvers, circa 1605-1610 |
| Description | Une gravure au burin tirée en noir. Planche dessinée par Sebastiaen Vrancx ("Sebastian Vrancx invent.") et gravée par Pieter de Jode ("Pet. de Iode sculp. et execud."). La légende indique : "Condis amatir format cur Galla decorem ? / Dum latet, occulti est gratia nulla boni. / Fes Civique sales, facundia grata, cachinni, / Cantus, et immenso quidquid in orbe placet ;" Epreuve rognée à l'intérieur du coup de planche rendant manquantes les deux dernières lignes de la légende. La légende complète de la planche est la suivante : "Condis amatir format cur Galla decorem ? / Dum latet, occulti est gratia nulla boni. / Ille dies choreas totos, et gasdia noctes / Exercens, hilari perficit arte iocos. / Fes Civique sales, facundia grata, cachinni, / Cantus, et immenso quidquid in orbe placet ; / Gallis est proprium mores variuma frequenti / Ingenium vestis qui novitate probant." |
| État | Bon état, quelques restaurations. |
| Dimensions | 210 x 150 mm (feuille) ; 199 x 148 mm (cadre) |
La suite Variarum Gentium Ornatus de Pieter de Jode d'après Sebastiaen Vrancx comprend 10 gravures :
- Germanicus Habitus
- Romanorum Viri et Feminae Habitus
- Mediolanensis Viri Feminaeque Ornatus
- Viri et Mulieris Apud Florentinos Habitus
- Hispani et Hispano in Vestitu Cultus
- Habitus Lusitanorum Peculiaris
- Gallica in Vestitu Varietas
- Nobilium in Belgio Utriusque Sexus Ornatus
- Mercatoris Belgæ Eiusque Coniugis Vestitus
- Adolescentis Angli et Iuvenculae Habitus
Pieter de Jode est également désigné sous le nom Petrus de Jode. Sebastiaen Vrancx est quant à lui parfois orthographié Sebastiaan ou Sébastien Vranckx ou Franck.
Choisir les options