Train Exposition Français au Canada - Catalogue des Industries de la Mode et de la Parure (1921)

La préface du député Isaac, ancien ministre du commerce est la suivante :

"C'est par un sentiment de vieille et profonde sympathie pour le Canada et ses vaillants enfants que j'ai accepté, sur la proposition qui m'en tait été faite par le Comité francais des Expositions, de prendre la présidence du 4e Wagon du Train-Exposition Francais au Canada.

L'idée de M. Ch. Beaubien, le si éloquent sénateur canadien, matait tout de suite séduit. L'originalité même de l'idée, jointe à la mémoire de la sublime collaboration des troupes canadiennes et françaises sur le sol de notre France pour la Victoire du Droit, ne pouvait, en effet, manquer de triompher des hésitations causées par les difficultés de la tâche.

Ce souvenir des heures douloureuses vécues ensemble dans la tour~ mente, projeta sa vive et réconfortante lumière sur l'image des efforts inouis, prolongés et admirables, accomplis par les magnifiques armées canadiennes, dont les chefs autant que les troupiers, sur notre sol, vécu rent et combattirent comme les preux d'autrefois.

Transporter dans leur patrie un peu de cette France qu'ils avaient d'autant mieux appris à connaître qu'ils en avaient partagé les angoisses momentanées, a été l'un des buts des initiateurs et des organisateurs de cette Exposition.

En visitant les stands du Train, nos amis se rendront compte de la rapidité avec laquelle les industriels et commercants francais ont su se réadapter aux œuvres de paix, reprendre et développer leur production normale, que l'esprit de conquête des dirigeants allemands avait si brutalement interrompue.

Oue ce désir de maintenir nos bonnes relations du temps de suerre et que ces efforts pour les développer dans la paix soient, pour nos bons amis du Canada, le plus sûr garant de nos sympathies et de notre amitié séculaires!"