La légende au dos est la suivante : "Muff purse created by Sonia in Breitschwantz... extremely smart for motoring".
En 1925, Sonia Delaunay et Jacques Heim ouvre dans le cadre de l'exposition des arts décoratifs une boutique baptisée "boutique simultanée" du nom des recherches picturales développées par Sonia Delaunay sur les contrastes de couleur. Les clientes de la boutique située sur le pont Alexandre III peuvent ainsi acheter des robes, manteaux, chapeaux, des sacs, des parapluies, des ombrelles, du mobilier, des rideaux. Des cartes postales éditées pour l'occasion présentent des modèles de Sonia Delaunay sous le titre La mode qui vient, manteaux modèles par Sonia Delaunay et Les Tissus Simultanés, mode créée par Sonia Delaunay. La photographe Thérèse Bonney immortalise un sac-manchon en astrakan et tissu simultané.