Le patron présenté ici comporte la mention suivante sur son enveloppe : "Les reproductions ne peuvent être exécutées qu'en TISSUS SEULEMENT. Toute reproduction en vue de la vente sous forme de croquis, de patrons en toile ou papier est formellement interdite. Ce patron ne peut en aucun cas être loué, ni prêté, ni revendu à un autre professionnel."
Le fonctionnement de la couture parisienne repose historiquement sur la vente de ses modèles à des acheteurs français mais surtout étrangers qui les adaptent pour leurs marchés locaux. Didier Grumbach explique ainsi dans Histoires de la Mode l'équilibre économique de la maison Dior : "A chacune des deux présentations annuelles, les salons de l'avenue Montaigne reçoivent la visite de 25000 personnes composées de personnalités, d'acheteurs professionnels, de clientes particulières, de journalistes et de photographes. Jusqu'en 1960, la seule vente aux acheteurs sous la forme de modèles, toiles et patrons amortit les frais de collections ; à ces ventes s'ajoutent les achats des clientes particulières. Les exportation représentent 65% du chiffre d'affaires, dont 40% pour les Etats-Unis."