Le texte " Paul Poiret, couturier Rue Pasquier 37, près le Boulevard Haussmann à Paris" figure au bas de la carte. Paul Poiret utilisa les salons de la rue Pasquier de mars 1906 à octobre 1909. Il existe une carte de même format par Bernard Boutet de Montvel utilisant la même typographie pour indiquer l'adresse du couturier. Elle représente 3 jeunes femmes dans la neige. La planche est datée de 1907 et la carte a été également imprimée par Crété. Les deux cartes ont probablement été réalisées la même année.